A két fiatal lány már reggel kilenckor megkezdte "bevásárló körútját" az egyik siófoki drogériában. Hoszassan válogattak, ahhoz viszot már nem fűlött a foguk, hogy kifizessék a kiválasztott kozmetikumokat. Inkább kivárták amíg az eladó nem figyel, és táskájukba rejtették a szajrét. Az alkalmazott pedig már csak a tolvajok távozása után vette észre, hogy mi történt.
A lányok akár meg is úszhatták volna a balhét, de vérszemet kaptak, és nem sokkal később újra visszatértek az üzletbe. Az eladó azonban kapcsolt, és kipakoltatta táskájukat. A lopott szajrén kívül más holmik is az asztalra kerültek, ugyanis mint kiderült, aznap nem ez volt az egyetlen hely, ahol az enyves kezű fiatalok megfordultak.
A kiérkező egyenruhások azonnal elfogták a tiniket, és a siófoki rendőrkapitányságra szállították, és kihallgatták őket. Ellenük lopás miatt indítottak eljárást július 25-én, ami most pénteken zárult le. A rendőrök pedig átadták vádemelési javaslatukat a Kaposvári Járási Ügyészségre.
Az ifjú tolvajok azonban nem bírtak uralkodni kapzsiságukon, és visszatértek a helyszínre. Ez lett a vesztük.