Behatoltak a siófoki kertbe, majd a sátorba, ahonnan műszaki cikkeket, készpénzt és okiratokat emeltek el. A bűncselekménnyel okozott kár 40 ezer forint. A Készenléti Rendőrség járőrei a helyszín közelében elfogtak két siófoki férfit. Előállították őket a kapitányságra, majd gyanúsítottként hallgatták ki őket. Lopás vétsége miatt indítottak eljárást ellenük.
A délutáni szieszta idején, amikor a német turisták a strandon pihentek, a szállásuk udvarán felállított sátrat szemelték ki a tolvajok.