Küzdenek az enyhe téllel a nádaratók a Kis-Balatonon. A speciális aratógépekkel a befagyott Balatonról könnyebben tudnának dolgozni, de nem várhattak tovább, mivel mindössze két hónapjuk van a munkára. Az aratók abban reménykednek, hogy hamarosan megérkezik a kemény tél.