A Kaposvári Járásbíróság szabálysértési értékre dolog elleni erőszakkal elkövetett lopás vétsége és hamis magánokirat felhasználásának vétsége ügyében hozott ítéletében az I.r. vádlottal szemben lopás vétsége miatt 100.000,- forint pénzbüntetést szabott ki, és kötelezte 30.563,- forint megfizetésére a sértettnek.
A II.r. vádlottal szemben 1 rb. folytatólagosan elkövetett hamis magánokirat felhasználásának vétsége miatt 100.000,- forint pénzbüntetést szabott ki.
Az I.r. vádlott és ismeretlenül maradt társa egy kaposvári telephelyen tárolt elektromos háztartási gépeket fejszével szétvertek, majd az alkatrészekből kiszerelt 385 kg vasat, 16,2 kg rezet és 46,3 kg alumíniumot fémhulladék gyűjtő telepen leadták.
Az I.r. és a II.r. vádlottak rövid idő alatt több alkalommal ugyanazon fémhulladék gyűjtő telephelyre szállítottak fémhulladékot, a II.r. vádlott a telephely által kiállított vételi jegyeken valótlanul úgy nyilatkozott, hogy az általa leadott fém a saját tulajdonát képezi.
A bíróság ítélete a polgári jogi igényt elbíráló rendelkezés kivételével a meghozatala napján jogerőre emelkedett.