Az ügy adatai alapján egy 63 éves magyaratádi lakos péntek délután egy homlokrakodó lassú járművel közlekedett a település belterületén úgy, hogy a munkagép kanalában két személyt is szállított.
A jármű sofőrje forgalmi okból hirtelen fékezésre kényszerült, melynek hatására az egyik „utas” a kanálból a földre esett és 8 napon belül gyógyuló, zúzódásos sérüléseket szenvedett.
A helyszínre érkező rendőrök mindhárom férfivel szemben szabálysértési eljárást kezdeményeztek.