Végéhez közeledik az őszi búza aratása Somogyban. A gazdák szerint kenyérgabonánkból lesz elég és a minőségre sem lehet panasz.

Bár az akác és a repce nem mézeltek olyan jól, a hárs és a napraforgó jól sikerült a somogyi méhészeknek. Ők a hétvégén Niklán találkoztak egymással.

A ceruzával és az ecsettel is ügyesen bánnak a desedai művészeti tábor fiatal résztvevői. Az ifjú alkotók egy hét alatt elkészült műveit egy tárlaton mutatták be.